ADRIANA / ADRIAN -de la "Hadrianus ", nume de origine latina ce inseamna originar de lânga Marea Adriatica".
ALEXANDRU / ALEXANDRA - de la "Alexandros ", nume grecesc care inseamna "protector al barbatilor / al oamenilor".
ALMA- derivat din expresia latineasca insemnand "dragut / amabil".
AMALIA - nume vechi germanic care inseamna "munca".
AMANDA / ANGELA / ANGELICA - de la "amanda / amandus", o fraza latineasca insemnand "una care trebuie iubita". Acest nume a fost un adjectiv latinesc, corespunzand termenului masculin, angelicus. Acest termen este originar de la numele grecesc "angelos", insemnand "mesager". Expertii nu sunt siguri daca acest termen vechi este sursa modernului nume feminin Amanda. Poate fi o simpla extindere a familiarului Angela, probabil influentat de frantuzescul Angelique, insemnand "angelic, diafan".
ANA / ANCA / OANA - de la "channah", nume evreiesc care inseamna "gratia favorita".
ANDREEA / ANDREI - de la "Andreas ", nume masculin grecesc care inseamna "razboinic".
ANTONIA / ANTON - de la "Antoniu " (nume de origine latina care inseamna "a fost pierdut") sau de la cuvântul latin "antius" ("avangardistul").
ATANASIE (gr.. "athanasius") - "nemuritorul".
AUGUSTA / AUGUSTINA / AUGUSTIN - de la cuvantul latin "revenit".
AURELIA / AUREL - de la "Aurelius ", nume de origine latina, insemnand "aurita / auritul".
AURORA / AURICA - in limba latina inseamna "zori / rasarit".
BEATRICE - de la "viatrix", nume latin ce inseamna "voiajor / calator".
BIANCA - provine din cuvantul "blanc" (din franceza veche), ce inseamna "alb".
BOGDAN - de la "bogdan", o fraza slava ce inseamna "darul / cadoul lui Dumnezeu".
CALIN - prenume tipic românesc probabil lumea vegetala. "Calinul" (Viburnum opulus) este un arbust raspândit si la noi.
CAMELIA - de la o expresie din latina ce inseamna "ajutorul preotului".
CARMEN - de la " Carmel ", nume evreiesc ce inseamna "orhidee".
CAROLINA / CAROL - de la "ceorl", cuvant antic german ce inseamna "proprietar".
CATALINA / ECATERINA / CATALIN - de la "aikaterine", nume grec ce inseamna "pur". Dar nu toti expertii sunt de acord. Unii spun ca numele este derivat din cuvantul grec "katharos". Altii, ca se trage din numele lui Hecate, zeita greaca a magiei. O alta sursa posibila este "katerina", un cuvant grec pentru "tortura".
CECILIA / CELIA / CECIL- de la "caecilia", nume latin ce inseamna "orb".
CEZAR - de la "caesarius", nume latin ce inseamna "seful".
CIPRIAN - de la "cyprianus", nume latin ce inseamna "originar din Cipru".
CLARA - de la expresia latina ce inseamna "sclipitor".
CLAUDIA / CLAUDIU - de la o expresie latina ("lame") care inseamna "schiop".
CLEMENTINA - de la "clementia", nume latin ce inseamna "plin de mila / milos".
CLEOPATRA - de la "kleopatra", nume grec ce inseamna "mândria tatalui".
CONSTANTIN - de la "constans", nume latin care inseamna "constant/statornic".
CORINA - de la "kore", nume grec ce inseamna "fecioara".
CORNELIA / CORNEL - cuvantul de origine este "cornu", echivalentul latin pentru "horn".
COSMIN - probabil o forma derivata de la "Cozma " (in limba turca "koz" inseamna "frumos").
CRISTINA / CRISTIAN - de la "christiana", nume latin ce inseamna "urmasul lui Cristos".
DANA / DANIELA / DOINA / DAN / DANIEL - de la expresia germanica "locuitor al Danemarcei".
DAVID - originea cuvantului vine din ebraica si inseamna "de iubit".
DELIA (gr.) - "cea de pe insula Delos " (Grecia).
DIANA - de la "diviana", nume latin pentru "zeita".
DIONISIE (gr. "Dionysius") - "fiul zeului Dionysos".
DOLORES - provine de la expresia spaniola, ce inseamna "suparare / durere".
DOMINIC - de la cuvantul latin insemnand "lord".
DORIN - prenume de origina greaca: a) apartenenta la grupul etnic al "Dorilor", sau b) derivat din "theodor" ("darul Domnului").
DRAGOS - isi are originea in cuvantul slav, care inseamna "dulce glorie".
DUMITRU - corespunde zeului grec "Demetrius", zeul agriculturii..
ELENA / ELEONORA / NORA - nume grec ce inseamna "raza de soare".
ELISABETA (ebr.) - "cea care il cinsteste pe Jehova".
ELVIRA - de la "ali wer", o fraza din germana antica ce inseamna "intr-adevar strain".
ELVIRA (span.) - "cea mareata" sau "cea care pastreaza".
EMANUELA / EMANUEL - de la "Imanuel ", nume ebraic inseamna "Dumnezeu este cu noi".
EMILIA / EMIL - de la "Aemilus ", nume latin care inseamna "dornic/nerabdator/zelos".
EUFROSINA (gr. "Euphrosyne") - "cea senina".
EUGENIA / EUGEN - de la "eugenios", nume grec ce inseamna "aristocrata/aristocrat".
EUSEBIU - de la o expresie greceasca ce inseamna "religios".
FABIAN - de la "fabianus", nume latin ce inseamna "crescator de fasole".
FELICIA / FELIX - de la "felix", nume ce inseamna "fericit / norocos / fertil".
FILIP - de la "philippos", nume grec ce inseamna "iubitor de cai".
FLAVIA / FLAVIU - de la o expresie latina ce inseamna "galben auriu".
FLORINA / FLORENTINA / FLORIN - de la "florentina", nume latin ce insemana "infloritoare".
GABRIELA / GABRIEL - de la "Gowriel ", nume ebraic ce inseamna "Dumnezeu e puterea mea".
GEORGINA / GEORGE / GHEORGHE - de la "georgios", nume grec ce inseamna "fermier / taran".
GLORIA - de la o expresie latina ce inseamna "glorie".
GRAZIELA (lat. "gratia") - "cea gratioasa".
GRIGORE - de la "gregorios", nume grec ce inseamna "vigilent".
HORATIU - de la "Horatiu ", nume latin al carui sens a fost pierdut.
HORIA - de la "Heinrich ", nume germanic antic ce inseamna "cap de familie".
HORTENZIA (lat. "hortensia") - "gradinareasa".
IACOB - de la vechiul prenume ebraic Jakob (semnificatie necunoscuta).
ILEANA - de la expresia ebraica care inseamna "raspunsul Domnului".
INA - forma scurta a multor prenume care se termina in "ina".
IOANA / ION / IOAN - de la "Yochana ", nume evreiesc, insemnand "binecuvântarea Domnului".
IRINA - de la "eirene", nume grec insemnand "pasnica".
IRMA - de la "irmen", vechi nume germanic, insemnand "universal".
ISIDOR (gr. "Isidor") - "darul zeitei Isis ".
IULIA / JULIETA / IULIU - de la expresia latina care inseamna "descendentul zeului Jupiter"
IUSTINA / IUSTIN - de la "justinus", nume latin care inseamna "cel care gandeste corect".
LAURA / LORENA / LAUREAN / LAURENTIU - de la "laurus" ("tufa de laur") sau de la "originar din Laurentum" (localitate veche lânga Roma).
LEONARD - de la "leonhard", cuvânt vechi germanic insemnand "puterea leului".
LETITIA - de la o expresie latina insemnand "bucurie".
LILIANA - de la "lilium", cuvant latin insemnand "crin".
LIVIA / LIVIU - de la expresia latina insemnand "albastru".
LUCRETIA / LUCRETIU - de la "lucror", cuvant latin ce inseamna "a reusi".
MAGDALENA / MADALINA - de la expresia ebraica insemnand "originara din Magdala" (sat biblic pe malul Marii Galilee, presupus a fi locul de origina al Mariei Magdalena, personaj neotestamentar)
MARCELA / MARCEL / MARTINA / MARTIN - de la "Marcia " si de la "Martinus ", nume latine insemnand "dedicat lui Mars" (zeul razboiului la romani).
MARGARETA ( iran .) - "perla".
MARIA / MARIANA / MARIELA - de la Miryam, nume ebraic insemnand "copil dorit". Altii interpreteaza prenumele ca insemnand "rebel" sau "multa amaraciune".
MARIN (lat. "marinus") - "marinarul".
MARIUS / MARCU - de la expresia latina insemnand "barbatesc" (deriva de la "Mars ", zeul razboiului la romani).
MARTA - de la expresia "femeie de casa".
MAXIM / MAXIMILIAN - de la "Maximilianus ", nume latin insemnand "cel mai mare".
MELISA - de la expresia greceasca insemnand "miere".
MIHAELA / MIHAI - de la o expresie ebraica insemnand "cine se aseamana cu Jehova ?"..
MIRABELA - de la "mirabilis", cuvant latinesc insemnand "miraculos".
MIRANDA - de la expresia latina care inseamna "minunat".
MIRCEA - probabil de la prenumele slav "Miroslav / Mirco" ("slava Pacii")..
MIRELA - de la "Mireille ", prenume frantuzesc insemnand "admira".
MONICA - de la "monos", cuvant grecesc insemnand "sihastra".
NADIA - de la "nadejda", nume rusesc insemnand "speranta".
NARCISA - de la "narkissos", nume grec care inseamna "pierdut".
NATALIA (lat.) - "cea nascuta la Craciun".
NICOLETA / NICOLAE - de la "nikolaos", nume grecesc insemnand "oameni victoriosi".
OCTAVIA / OCTAVIAN - provine din expresia latina insemnand "al optulea".
OFELIA / FELICIA - de la "opheleia", cuvant grec insemnand "ajutor".
OLGA - de la "Helga ", nume scandinav insemnand "de succes".. Nu toti expertii sunt de acord cu aceasta, unii spunand ca poate fi derivat din nume vechi insemnand "binecuvantata" sau "sfanta".
OLIMPIA - de la o expresie din limba greaca a carei traducere inseamna "originara din Olimp".
OLIVIA / OLIVIU / OLIVER - de la "olivia", nume insemnand "maslin".
PAULA / PAUL / PAVEL - sursa numelui este latina, iar traducerea ar fi "mic".
PETRE / PETRU - prenume provenit din greaca. Traducerea lui ar fi "dur" sau "piatra".
QUINTILIU - provine din expresia latina insemnand "al cincelea".
RADU (slav. "rad") - "veselul".
REGHINA (lat. " Regina ") - " regina ".
REMUS (lat. "Remus") - "vâslasul".
RODICA - de la prenumele englez "Roda" ("rhode" = "trandafir").
SABINA (lat.) - descendenta din neamul Sabinilor (popor antic din Italia).
SEPTIMIU - provine din expresia latina insemnand "al saptelea".
SERGIU (lat. "Sergius") - "servare" = "a salva", "servus" = "servitor".
SIDONIA (lat.) - "cea din orasul Sidon " (azi: Saida in Liban).
SILVIU (lat. "silvanus") - "padurarul".
SIMION (ebr. "simon") - "ascultator".
STEFAN (gr.) - "purtatorul cununei învingatorului".
SUSANA (ebr.) - "crin"..
TEODOR (gr. "theodor") - "darul Domnului".
TIBERIU (lat. "tiberius") - "fiul zeului râului Tibru" (Roma).
TITUS (lat.) - "turturica".
VALER (lat. "valerius") - "sanatosul".
VASILE (gr. "basilaeus") - "domnitorul".
VICTORIA (lat.) - "invingatoarea".
VIORICA (lat. "Violetta") - "viorea".
VIRGIL (lat. "Virgilius") - semnificatie necunoscuta (probabil de origine etrusca).
ZINA - prescurtarea prenumelui german "Gesina / Josina".
ZOE (gr. "zoi") - "cea vitala"
Carnavalul veneţian văzut de fotograful Iulian Ignat
Luni, 16 mai 2011, ora 18.00, la Institutul Cultural Român va avea loc vernisajul expoziţiei personale de fotografie „VENEZIA. Pasaje, năluci, ocheade” a artistului Iulian Ignat. Cele treizeci de fotografii alb-negru, expuse la sediul ICR (Aleea Alexandru nr. 38, Bucureşti) până pe 30 mai, au fost realizate la ediţiile din 2008 şi 2010 ale celebrului carnaval de la Veneţia.
„Într-o zi însorită de carnaval, Venezia poate fi cel mai frumos oraş din lume”, spune autorul fotografiilor, „însă nu despre frumuseţea clădirilor sau a măştilor este vorba în această expoziţie. Am încercat să surprind priviri, gesturi, emoţii ale unor oameni ce vin aici de pe tot Globul, interacţionează între ei şi se bucură de multe ori ca nişte copii. În zilele carnavalului, Venezia este o altă lume, în alt timp.”
Darul
Se povesteste cã un tânãr, singur la pãrinti, urma sã-si încheie cu brio studiile academice. De luni de zile admirase o masinã expusã în vitrina unui magazin auto. Stia cã tatãl lui îsi poate permite sã cumpere o astfel de masinã, asa cã si-a exprimat dorinta sã o primeascã în dar la
absolvire.
Ziua mult asteptatã se apropia, însã fãrã ca tânãrul sã poatã depista vreun semn cã masina mult visatã va intra în posesia sa. O usoarã dezamãgire începuse sã i se cuibãreascã în inimã.
În seara dinaintea festivitãtii de absolvire, tatãl si-a chemat fiul în birou.
L-a felicitat pentru anii de studiu si i-a spus cât de mândru este de el si cât de mult îl iubeste. Apoi i-a întins o cutie frumos împachetatã, rostind emotionat: "Felicitãri, fiule!"
Fiul a deschis cutia, sperând cã va gãsi în ea cheile masinii. Însã în cutie se afla o biblie scumpã, îmbrãcatã în piele, cu numele lui scris în litere aurite pe copertã.
Dezamãgirea i s-a transformat în mânie.
- Cu banii pe care îi ai, tu îmi dai ca dar la absolvire o Biblie?
Trântind Biblia pe biroul tatãlui, tânãrul a iesit furios din camerã, pãrãsind definitiv casa tatãlui sãu.
Anii au trecut. Tânãrul de odinioarã avea de-acum o afacere prosperã si o familie frumoasã. Într-un târziu, si-a dat seama cã vremea nu stã în loc si a hotãrât sã-si viziteze tatãl, pe care nu-l mai vãzuse din ajunul absolvirii facultãtii.
Însã înainte ca sã poatã pleca la drum, o telegramã fulger îl anuntã cã tatãl lui a decedat si cã toatã averea i-a rãmas lui, ca singur mostenitor.
Ajuns din nou acasã dupã ani de zile, inima i-a fost coplesitã de tristete si regrete. A intrat în biroul tatãlui sãu. La un capãt al mesei grele din lemn de stejar se afla biblia pe care o primise în ajunul absolvirii - în aceeasi pozitie în care o lãsase el înainte de a pãrãsi casa pãrinteascã. Cu ochii împãienjeniti de lacrimi, fiul a luat-o, a deschis-o si a început sã citeascã în ea.
La un moment dat, întorcând încã o filã, un plic alb a fluturat la podea. S-a aplecat sã ridice plicul, pe care se afla adresa magazinului auto de unde sperase cu ani în urmã sã primeascã masina mult visatã. În plic, un contract de vânzare, datat în ziua absolvirii. ACHITAT- scria în
litere mari peste termenii contractului. Masina îl astepta de ani de zile în garaj.
De câte ori nu trecem cu vederea binecuvântãrile lui Dumnezeu, doar pentru cã nu sunt "împachetate" cum ne-am asteptat ?
